Selv bruker jeg mest app baserte verktøy på mobil og nettbrett, men det fins også en del greie verktøy på web som jeg også bruker innimellom. En god regel er å ha tilgang til mange oversettelser og bruke mange. Først da blir rikdommen i grunntekstene tilgjengelig for deg. Det er også en god idé å gjøre ordstudier på gresk og hebraisk. Det ligger mange skjulte skatter bak mange av ordene i bibelen som er vanskelig å få ut i oversettelser.
Norske bibler
- www.bibelen.no
- Bibelselskapets oversettelser fra 2011
- Bibelselskapets oversettelse fra 1978/85
- www.bible.com (YouVersion)
- Norsk bibel sin oversettelse av 1988/2007
- +++
Engelske bibler
- www.biblegateway.com
- New King James Version
- New Living Translation
- New International Version
- New American Standard Bible
- Amplified Bible
- ++++
- www.bible.com (YouVersion)
- Stort utvalg som på www.biblegateway.com
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar